لقطات الشاشة والتسجيل

كل ما يمكنك التقاطه من الشاشة يتدلّى من مفتاح Print Screen. مفتاح واحد بمفرده يأخذ صورة، والمعدّلات تأخذ تسجيلًا أو لونًا أو النص داخل منطقة. إذا لم يكن لدى لوحة مفاتيحك مفتاح Print Screen إطلاقًا، يفتح Super + Ctrl + C نفس المجموعة كقائمة.

المفتاح السريع	الوظيفة
Print Screen	لقطة شاشة
Alt + Print Screen	تسجيل شاشة (أو إيقاف ما يعمل)
Super + Print Screen	منتقي الألوان
Super + Ctrl + Print Screen	استخراج النص من منطقة
Super + Ctrl + C	قائمة الالتقاط
Super + Ctrl + .	تحويل ترميز صورة أو فيديو

لقطات الشاشة

اضغط Print Screen ويلتقط Omasnap الشاشة المركّزة قبل ظهور تراكبه، بحيث لا يتحرّك شيء من تحتك أثناء تصويبك. اسحب منطقة حرّة، وانقر نافذة لالتقاطها، أو انقر مساحة مفتوحة لالتقاط الشاشة بأكملها. اضغط S قبل الرسم لالتقاط منطقة متمرّرة. غيّرت رأيك؟ اضغط Print Screen مرة أخرى لتجاهل Omasnap.

بعد تحديد منطقة، يحفظ Omasnap الالتقاط، وينسخه إلى الحافظة، ويعرض معاينة لمدة 10 ثوانٍ. استخدم زر التثبيت في المعاينة أو Ctrl + P لإبقائها على الشاشة، أو اختر تحرير لتوضيحها.

يمكن لمحرّر التوضيح رسم أسهم وخطوط وأشكال وتظليلات وعلامات مرقّمة ونصوص وتنقيحات آمنة؛ واقتصاص أو قطع جزء من الصورة؛ وOCR نصّها؛ وإضافة خلفية. في المحرّر، اضغط Enter لنسخ وحفظ PNG النهائي، أو Ctrl + C لنسخه دون حفظ، أو Ctrl + S لحفظه دون نسخ.

تهبط لقطات الشاشة المحفوظة في ~/Pictures/Screenshots افتراضيًا، مع اسم مثل screenshot-2026-08-13_14-22-05-firefox.png. عيّن OMASNAP_SCREENSHOT_DIR لاستخدام دليل آخر — راجع الأسئلة الشائعة لتعرف أين تضع متغيّرات بيئة الجلسة. ينشئ Omasnap الدليل عندما يحفظ اللقطة الأولى. عيّن [output] autosave = false في ~/.config/omasnap/omasnap.conf لتعطيل الحفظ التلقائي.

من الطرفية، يفتح omaros screenshot نفس التراكب، ويمكنك اختيار وضع بدئه: omaros capture screenshot region أو windows أو fullscreen أو scroll. وسيط ثانٍ copy أو save يتخطّى المعاينة ويرسل اللقطة مباشرة إلى تلك الوجهة. للتحرير قبل الإخراج، استخدم omaros screenshot --editor=overlay لمحرّر ملء الشاشة أو omaros screenshot --editor=window لنافذة منفصلة.

قيادة المنتقي من لوحة المفاتيح

بينما التحديد قائم، لا يتعيّن عليك استخدام الفأرة إطلاقًا:

المفتاح	الوظيفة
S	تبديل وضع المنطقة المتمرّرة
Super + Arrow keys	التنقّل بين النوافذ في وضع النافذة
Return	التقاط النافذة المميّزة
Ctrl + A	التقاط الشاشة المركّزة بالكامل
R	استعادة آخر منطقة رُسمت في هذه الجلسة
Esc	تجاهل Omasnap

هذه الروابط موجودة فقط بينما Omasnap مفتوح، لذا لا يمكن أن تصطدم مع أي شيء في تكوينك الخاص.

تسجيل الشاشة

Alt + Print Screen يفتح تشغيل > التقاط > تسجيل الشاشة، الذي يسأل عما تريده على الشريط الصوتي: لا صوت، أو صوت سطح المكتب، أو سطح المكتب زائد الميكروفون، أو سطح المكتب زائد الميكروفون زائد كاميرا الويب. هذا الأخير يظهر فقط إذا كان لديك كاميرا موصلة فعلًا. اختر واحدًا ويسمح لك منتقي تسجيل OmarOS بسحب منطقة أو النقر على نافذة أو شاشة.

يعمل التسجيل على gpu-screen-recorder، الذي يُرمّز على GPU عند 60fps ويعود إلى CPU إذا اضطر. النتيجة هي MP4 في ~/Videos، باسم screenrecording-2026-08-13_14-22-05.mp4. عيّن OMAROS_SCREENRECORD_DIR لتغيير ذلك — لكن لاحظ أنه على عكس دليل لقطات الشاشة، يجب أن يوجد هذا بالفعل، وإلا يرفض التسجيل البدء.

بينما تُسجّل، يظهر مؤشر صغير في الشريط. انقره للإيقاف. يمكنك أيضًا الإيقاف بـ Alt + Print Screen مرة أخرى، أو بإدخال إيقاف تسجيل الشاشة تحت تشغيل > التقاط > تسجيل الشاشة، الذي يظهر فقط بينما شيء ما يُسجَّل فعلًا.

يُجري الإيقاف بعض الترتيب قبل تسليمك الملف: يُقلّم الإطار الأول، وإذا كان هناك صوت يُعيّر إلى -14 LUFS مع كتم فرقعة التقاط PipeWire في البداية تمامًا. ثم يظهر إشعار مع صورة مصغّرة من التسجيل. انقره لتشغيل الملف في mpv.

تراكب كاميرا الويب

عندما تُسجّل مع كاميرا ويب، تظهر الكاميرا كنافذة بورتريه مثبّتة ومقتصّة في الزاوية السفلية اليمنى لما تُسجّله. إذا كانت جالسة فوق شيء تحتاجه، غيّر حجمها أثناء الطيران:

المفتاح السريع	الوظيفة
Super + Alt + [	تصغير تراكب كاميرا الويب
Super + Alt + ]	تكبير تراكب كاميرا الويب

هناك ثلاثة أحجام — صغير ومتوسط وكبير — والمفاتيح السريعة تخطو بينها. المتوسط هو الافتراضي. إنها متناسبة مع التسجيل، بحيث تأخذ الكاميرا نفس نصيب الإطار سواء كنت تُسجّل شاشة 1080p أو 6K. وإذا سجّلت منطقة بدلًا من عرض كامل، يرسو التراكب إلى زاوية تلك المنطقة بدلًا من زاوية الشاشة، بحيث يبقى داخل اللقطة.

يمكنك أيضًا استدعاؤه مباشرة بـ omaros-capture-webcam-resize small، أو reset للعودة إلى المتوسط.

النصوص ورموز QR والألوان

Super + Ctrl + Print Screen يحدّد منطقة ويُجري OCR عليها إلى الحافظة. هذا مغطّى بشكل صحيح في استخراج النصوص والإملاء.

يفعل تشغيل > التقاط > رمز QR نفس الحيلة لرموز QR. حدّد المنطقة التي فيها الرمز، وتذهب القيمة المفكّكة إلى الحافظة. يبحث فقط عن رموز QR — لمحتوى الشاشة الكثيف عادة الإيجابية الخاطئة كباركود بخلاف ذلك. يستحق المعرفة: القيمة المفكّكة تذهب إلى الحافظة ولا مكان آخر. لا تُطبع، وليست في الإشعار، ومُعلّمة حساسة بحيث لا تبقى في سجل الحافظة. تحمل رموز QR روتينيًا أسرارًا — URI otpauth:// خلف رمز إعداد 2FA، على سبيل المثال — ولا تريد ذلك في سجل. يبقى اللصق يعمل جيدًا.

Super + Print Screen (أو تشغيل > التقاط > لون) يحوّل المؤشر إلى قطارة عين. انقر أي شيء على الشاشة ويهبط اللون على الحافظة. اضغط المفتاح السريع مرة أخرى للتراجع دون اختيار.

تحويل الترميز قبل المشاركة

تسجيل شاشة 4K أو HEIC خام من هاتفك غالبًا أكبر من أن يُرسل. Super + Ctrl + . (أو تشغيل > تحويل الترميز) يصلح ذلك. يقدّم لك منتقي ملفات ضبابي على ~/Pictures و~/Videos، ثم يسأل عن تنسيق وحجم.

تذهب الصور إلى jpg أو png عند عالٍ أو متوسط أو منخفض، والتي تحدّد العرض عند 3160 و2160 و1080 بكسل. تذهب الفيديوهات إلى mp4 أو gif متحرّك عند 4k أو 1080p أو 720p. يُكتب الملف المحوّل بجانب الأصلي مع الدقّة في الاسم — demo-1080p.mp4 — ويُنسخ المسار إلى الحافظة كـ URI ملف، بحيث يمكنك لصقه مباشرة في تطبيق يقبل إسقاطات الملفات.

يعمل من الطرفية أيضًا، إذا كنت تعرف ما تريده: omaros transcode ~/Videos/demo.mov mp4 1080p. هناك أيضًا omaros transcode ascii، الذي يحوّل صورة إلى فن ASCII — هذا غالبًا لـ العلامة التجارية.

إرساله إلى مكان ما

بمجرد أن تحصل على الملف، يفتح Super + Ctrl + S قائمة المشاركة ويرسله إلى جهاز آخر على شبكتك عبر LocalSend. راجع GUIs لذلك.